Московский музей современного искусства открывает новые направления. Китай сегодня — центр массового производства всего. Не исключение и современное искусство. За последние 30 лет в Поднебесной появились разнообразные биеннале современного искусства, китайские художники вышли на мировую сцену. Что делают сегодня самые молодые из них, художники восьмидесятых годов рождения, можно увидеть на выставке «Новые направления: молодое искусство Китая», которая проводится в рамках Фестиваля китайской культуры в России. Ветка сливы — традиционный мотив китайской живописи, только вместо цветов на ветке — лампочки. Сад, как в стародавние времена, расцветает под охраной драконов, но в пластиковом пузыре. Молодые китайские художники уже говорят на языке, понятном мировому зрителю современного искусства, но по-прежнему за трудностями перевода скрывают свои восточные тайны. «Это не просто змея, это змея, которая погрузилась в самосозерцание, встала на путь самосовершенствования, это змея на пути к дракону, она вот-вот превратится в дракона, как гусеница в бабочку», — объясняет Вань Цзиюань, вице-президент Государственного выставочного агентства Китая (Китай). Потому господин Вань даже предложил переименовать скульптуру «Гадюка» художника Дао Вэя в скульптуру «Самосовершенствование». Возможно, в Китае это возможно. Потому что ни один китайский художник на открытие московской выставки не приехал, и куратора на открытии не было. Между тем куратор Ян Синьи свою искусствоведческую диссертацию писал в Корнельском университете, работал в Музее Гуггенхайма. Учился для того, чтобы работать на интернациональном поле современного искусства, но и опыт работы с коллекцией императорского дворца в Тайбэе у него есть. Похоже, он нашел свой баланс глобального и локального в представлении китайского искусства международной публики.
Московский музей современного искусства открывает новые направления. Китай сегодня — центр массового производства всего. Не исключение и современное искусство. За последние 30 лет в Поднебесной появились разнообразные биеннале современного искусства, китайские художники вышли на мировую сцену. Что делают сегодня самые молодые из них, художники восьмидесятых годов рождения, можно увидеть на выставке «Новые направления: молодое искусство Китая», которая проводится в рамках Фестиваля китайской культуры в России. Ветка сливы — традиционный мотив китайской живописи, только вместо цветов на ветке — лампочки. Сад, как в стародавние времена, расцветает под охраной драконов, но в пластиковом пузыре. Молодые китайские художники уже говорят на языке, понятном мировому зрителю современного искусства, но по-прежнему за трудностями перевода скрывают свои восточные тайны. «Это не просто змея, это змея, которая погрузилась в самосозерцание, встала на путь самосовершенствования, это змея на пути к дракону, она вот-вот превратится в дракона, как гусеница в бабочку», — объясняет Вань Цзиюань, вице-президент Государственного выставочного агентства Китая (Китай). Потому господин Вань даже предложил переименовать скульптуру «Гадюка» художника Дао Вэя в скульптуру «Самосовершенствование». Возможно, в Китае это возможно. Потому что ни один китайский художник на открытие московской выставки не приехал, и куратора на открытии не было. Между тем куратор Ян Синьи свою искусствоведческую диссертацию писал в Корнельском университете, работал в Музее Гуггенхайма. Учился для того, чтобы работать на интернациональном поле современного искусства, но и опыт работы с коллекцией императорского дворца в Тайбэе у него есть. Похоже, он нашел свой баланс глобального и локального в представлении китайского искусства международной публики.
Московский музей современного искусства открывает новые направления. Китай сегодня — центр массового производства всего. Не исключение и современное искусство. За последние 30 лет в Поднебесной появились разнообразные биеннале современного искусства, китайские художники вышли на мировую сцену. Что делают сегодня самые молодые из них, художники восьмидесятых годов рождения, можно увидеть на выставке «Новые направления: молодое искусство Китая», которая проводится в рамках Фестиваля китайской культуры в России. Ветка сливы — традиционный мотив китайской живописи, только вместо цветов на ветке — лампочки. Сад, как в стародавние времена, расцветает под охраной драконов, но в пластиковом пузыре. Молодые китайские художники уже говорят на языке, понятном мировому зрителю современного искусства, но по-прежнему за трудностями перевода скрывают свои восточные тайны. «Это не просто змея, это змея, которая погрузилась в самосозерцание, встала на путь самосовершенствования, это змея на пути к дракону, она вот-вот превратится в дракона, как гусеница в бабочку», — объясняет Вань Цзиюань, вице-президент Государственного выставочного агентства Китая (Китай). Потому господин Вань даже предложил переименовать скульптуру «Гадюка» художника Дао Вэя в скульптуру «Самосовершенствование». Возможно, в Китае это возможно. Потому чт
«Иногда ты ходишь, и всё как везде, а иногда понимаешь, такое могло быть сделано только в Китае», — считает Екатерина Селезнёва, руководитель международных программ МВО «Манеж». Молодые китайские художники любят про тайну и тень, на фоне мировых строек сожалеют об утраченном, осваивают западную живопись, с помощью простого карандаша на простой бумаге создают абстракции иероглифической ёмкости. Это не конъюнктурные копии западного искусства — самостоятельные качественные рукотворные вещи. «Китайское искусство вполне конкурирует с западно-европейским и американским», — уверен Иосиф Бакштейн, комиссар Московской биеннале современного искусства. Современного искусства в Китае, как и всего другого, производят много. А значит, внутренняя конкуренция в китайском современном искусстве высока. На московскую выставку конкурс был пятнадцать человек на место. «1500 заявок, 100 художников отобрали для работы. Выставку сначала показали в Китае, в разных городах, затем к нам привезли, потом она отправится в Лондон, Америку и так далее», — сообщил Василий Церетели, директор Московского музея современного искусства. Москва в привилегированном положении оказалась на правах ближайшего соседа. Мы первыми можем узнать ответ на вопрос: куда направляется молодое китайское искусство? Похоже, на Запад.
Источник: vesti.ru