В Германии выпустили книгу, посвященную биографии и творчеству Александра Сергеевича Пушкина. К специально оформленному тому приложены четыре компакт-диска, в которых представлены стихи и отрывки из прозы Пушкина в исполнении немецких актёров. По-русски стихи читает русскоязычный актер Германии — Геннадий Венгеров.
В Германии выпустили книгу, посвященную биографии и творчеству Александра Сергеевича Пушкина. К специально оформленному тому приложены четыре компакт-диска, в которых представлены стихи и отрывки из прозы Пушкина в исполнении немецких актёров. По-русски стихи читает русскоязычный актер Германии — Геннадий Венгеров.
Нынешняя литературная биография Пушкина с параллельными текстами на русском и немецком — уже второе издание. Первое увидело свет в 1999 году. Книга была отмечена первой премией радиоканала hr2 как лучшая аудиокнига года, сообщает «Немецкая волна».
Подготовило издание Немецкое Пушкинское общество. Основной задачей общества является популяризация творчества Александра Сергеевича Пушкина в Германии, и знакомство немцев с той эпохой, в которой жил великий русский поэт. Отметим, что действующим президентом общества является графиня Клотильда фон Ринтелен, праправнучка Пушкина и потомок царя Александра Второго.
Источник: rus.ruvr.ru