В нашей огромной стране вряд ли найдется человек, который хотя бы раз не посмотрел бессмертную комедию «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика».
В нашей огромной стране вряд ли найдется человек, который хотя бы раз не посмотрел бессмертную комедию «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика».
Этот фильм, снятый Леонидом Гайдаем в 1966 году, впервые вышел на экраны кинотеатров в 1967 году, сразу став одним из самых кассовых в СССР. Как и в любой другой ленте, мастерски снятой мэтром отечественного кинематографа не столько по сценарию, сколько на импровизациях и искрометных шутках и гэгах талантливых актеров безвозвратно ушедшей от нас эпохи, в «Кавказской пленнице» есть множество «фишек» и «мулек», секретов и секретиков, многие из которых были разгаданы намного позже, а какие-то не «расколоты» и по сей день. Так, Нину в фильме сыграла 19-летняя Наталья Варлей, окончившая акробатическое отделение Государственного училища циркового и эстрадного искусства (ГУЦЭИ) и до съемок работавшая в московском цирке. Сыграла причем замечательно, однако озвучивать роль ей все же не позволили. В «Кавказской пленнице» за кадром мы слышим голос Надежды Румянцевой, а песню про медведей, которые трутся спинами о земную ось, и вовсе исполнила известная советская певица Аида Ведищева (кстати, ни Румянцева, ни Ведищева в титрах не фигурируют). Роль начальника горкоммунхоза товарища Саахова блестяще исполнил Владимир Этуш. Впрочем, смотря фильм, прекрасно понимаешь, что герой Владимира Абрамовича — это на самом деле глубоко закамуфлированный «партбосс районного масштаба», ездящий на «21-й» «Волге» черного цвета с личным шофером (актер Фрунзик Мкртчян). Рассказывали, что первоначально по сценарию герой был Охоховым, но аналогичную фамилию якобы носил высокий номенклатурный работник в министерстве культуры, поэтому-то ее и пришлось поменять. Несмотря на название, снимали «Кавказскую пленницу» не на Кавказе, а в Крыму — в районе Алушты, у подножия горы Демерджи, и в Куйбышевской долине, неподалеку от Бахчисарая. Есть мнение, что лишь эпизод с психиатрической больницей снимался отдельно, в столице, о чем явно говорят московские номера на грузовике, в кузов которого катапультировался Шурик (Александр Демьяненко), твердо решив сбежать из «психушки». До сих пор жив огромный раскидистый орех, возраст которого более 600 лет, — сидя на нем, знаменитая троица — Трус, Балбес и Бывалый (Георгий Вицин, Юрий Никулин и Евгений Моргунов) — собиралась похитить «отличницу, комсомолку и просто красавицу» Нину. К слову, почему приключения Шурика названы новыми? Оказывается, авторы сценария, Яков Костюковский и Морис Слободской, подали заявку в «Мосфильм» на съемку продолжения приключений студента Шурика, оценив популярность уже вышедшей «Операции „Ы“. Этот сценарий, как утверждают различные источники, первоначально назывался „Шурик в горах“. Он состоял из двух частей. Его первая часть, „Кавказская пленница“, повествовала о приехавшей к родственникам на Кавказ студентке Нине, где ее похитил уже упомянутый Охохов. Во второй части, носившей рабочее название „Снежный человек и другие“, шла речь о научной экспедиции, ищущей йети в горах. Однако в окончательном сценарии все вращалось уже вокруг похищения девушки. Рассказывают, что в песенке Нины про медведей, написанной композитором Александром Зацепиным на стихи Леонида Дербенева, слова поначалу были такие:
«Где-то на белой льдине, Там, где всегда мороз, Чешут медведи спины О земную ось…»
Однако по настоянию худсовета (“У них что, блохи?”) третью строку заменили на «Трутся спиной медведи». А в первоначальном варианте песни «Если б я был султан», исполненной Никулиным, был еще один куплет:
«Если все три жены Мне нальют по сто — Итого триста грамм — Это кое-что…»
Источник: rus.ruvr.ru