Гости в студии «Голоса России»:
Анзор Эркомаишвили — художественный руководитель Государственного академического ансамбля народных песен и танцев Грузии «Рустави»;
Манана Хведелидзе — международный менеджер Государственного академического ансамбля народных песен и танцев Грузии «Рустави».
Интервью ведет Карина Ивашко.
Гости в студии «Голоса России»:
Анзор Эркомаишвили — художественный руководитель Государственного академического ансамбля народных песен и танцев Грузии «Рустави»;
Манана Хведелидзе — международный менеджер Государственного академического ансамбля народных песен и танцев Грузии «Рустави».
Интервью ведет Карина Ивашко.
Ивашко: Здравствуйте! Наши уважаемые гости — художественный руководитель Государственного академического ансамбля народных песен и танцев Грузии «Рустави», певец, фольклорист Анзор Эркомаишвили и международный менеджер ансамбля Манана Хведелидзе.
10 лет по известным причинам «Рустави» не выступал в России, и, наконец, в апреле будет первый после долгого перерыва концерт в Москве. В этом году ансамблю исполняется 45 лет, и само название юбилейного концерта энергетически очень мощное — «Волшебное многоголосье и огонь грузинского танца». Что вы приготовили для российских зрителей, которые так долго вас не видели и не слышали?
Эркомаишвили: Мы приготовили специальную программу. В нее входят песни и песнопения, старые народные грузинские песни и танцы. Мы ждем аудиторию, которая любит грузинскую музыку, которая любит грузинские танцы, которая любит грузинскую культуру. Я думаю, что они соскучились по грузинской музыке.
Ивашко: Уважаемый Анзор, вы ведь не только певец, художественный руководитель ансамбля, но и собиратель грузинского фольклора. Известно, что вы с вашими подвижниками нашли и записали более 600 редких грузинских песен, церковных песнопений. Расскажите, пожалуйста, об этой вашей работе и скажите, она еще идет? Есть еще что собирать, или все уже сделано?
Эркомаишвили: Можно сказать, что пока не все сделано. Вокальная группа «Рустави» записала 750 грузинских народных традиционных песен и песнопений.
Я сам из музыкальной семьи, роду Эркомаишвили уже исполнилось 300 лет. Я помню моего деда, Артэма Эркомаишвили, который меня воспитывал, и прадеда, его отца, Гиго Эркомаишвили, который скончался в возрасте 107 лет.
Гиго Эркомаишвили руководил ансамблем еще во второй половине XIX века. Этот коллектив записал 50 народных песен в Тбилиси в 1907 году, когда фильма «Граммофон» открыла там первую студию. Они записали грузинские песни, грузинских исполнителей, и коллектив моего прадеда записал 50 грузинских песен. Записи сейчас находятся в архивах в Москве, Красногорске, Санкт-Петербурге, Риге, Лондоне. Потом с этими песнями издавали пластинки.
Мне пришлось в Лондоне работать в архиве, я нашел там несколько сотен старых грузинских записей. Эти записи потом «Рустави» восстановил, и, выступая на концертах, делал популяризации старых записей, старых песен. Потом их издавали сначала на пластинках, а потом на СD.
Большая часть репертуара ансамбля «Рустави» — это старинные песни, записи 1907-1914 годов. Их записывали не только мои предки, вся Грузия участвовала в этих записях. Кроме этого, когда мы начинали работать, это был 1968 год, мы объездили всю Грузию, от стариков записали старинные песни, изучали их, исполняли и возвращали народу.
Так мы собрали 750 грузинских песен, которые сейчас у нас в репертуаре. Что интересно, большинство этих песен записала Всесоюзная фирма грамзаписи «Мелодия». Вышли пластинки, потом компакт-диски, сборники, первый — «60 грузинских народных песен», второй сборник — «100 грузинских народных песен», потом еще. Сейчас мы готовим «300 грузинских песен и песнопений». Наверное, к концу года сборник выйдет в свет…
Полная версия интервью доступна в аудиоформате.
Источник: rus.ruvr.ru