Премия «Дебют»: старше — лучше

Вслед за возрастом участников может повыситься и качество текстов.

Пока писатели многозначительно прогуливаются по Москве, поэты взволнованно читают стихи у памятников, одна мирная революция в нашей литературной жизни уже свершилась. Тихо отправлена в корзину премия, рассчитанная на самых молодых авторов, а на опустевшем месте создан новый файл под тем же названием: «Дебют».

Вслед за возрастом участников может повыситься и качество текстов.

Пока писатели многозначительно прогуливаются по Москве, поэты взволнованно читают стихи у памятников, одна мирная революция в нашей литературной жизни уже свершилась. Тихо отправлена в корзину премия, рассчитанная на самых молодых авторов, а на опустевшем месте создан новый файл под тем же названием: «Дебют».

В бизнесе такие перемены именуют ребрендингом, каковой вовсе не обязательно предполагает перемену названия бренда. Так и получилось с «Дебютом»: имя ему сохранили то же, но это уже не прежний «Дебют»: на щеках вместо юношеского пушка — жесткая щетина, светлую наивность во взгляде сменила умудренность. К чему все это?

Очень просто: основная задача ребрендинга, как расскажет нам любой учебник, — повысить лояльность потребителей, привлечь большее количество заинтересованных лиц. В случае с премией потребители — это издатели и читатели. И на 12-м году существования награды ее основатель — депутат Госдумы и глава фонда «Поколение» Андрей Скоч, видимо, осознал, что и тех и других у финалистов «Дебюта» все-таки недостаточно. Особенно среди носителей иностранных языков. Развитие международной программы «Дебюта», которую курирует издатель и переводчик Наталья Перова, в конечном итоге все и поменяло.

«Мы все давно подумывали, что надо бы поднять возрастную планку для конкурсантов лет до 30, — сказала „Ведомостям“ координатор премии писатель Ольга Славникова. — Это было связано прежде всего с интересами международной программы. Наша задача — продвинуть „дебютантов“ в зарубежные издательства, а издатели хотят иметь дело с авторами, у которых есть тексты хотя бы на две книги. Подчеркиваю: международная программа не бизнес, а такой же благотворительный проект, как и основной „Дебют“. Вторая причина — дать дополнительный шанс прозаикам, прежде всего романистам, которые работают над текстом долго и созревают позднее. Андрей Скоч сделал радикальный шаг: не 30 лет, а сразу 35».

Действительно, в последние несколько лет международные амбиции «Дебюта» заметно выросли — за три года в издательстве Натальи Перовой Glas вышло уже четыре сборника «дебютантов» на английском. На подходе книги на шведском, итальянском, китайском языках, готовится поэтическая антология на французском. Финалисты премии за разные годы регулярно ездят в США и Китай. Вот и с завтрашнего дня целая команда «дебютантов» начнет выступать на Фестивале русского искусства, который открывается в Нью-Йорке.

Изменит ли международная активность «Дебюта» довольно высокомерное отношение западных издателей к русским авторам — вопрос, ведь пока большая часть изданий на иностранных языках спонсируется все тем же фондом «Поколение». Но вот повышение возрастной планки дебютантов облик премии изменит несомненно.

В первую очередь повысится качество премируемых текстов. Литературное дело, как и любое другое, требует не только таланта, но и навыка. Писатели, поэты, драматурги и эссеисты — таковы основные номинации «Дебюта» (в этом году к ним добавят и фантастов) — формируются с разной скоростью. Медленнее всех — прозаики, стремительнее других — поэты. Поэт-дебютант в возрасте 35 лет — ветеран, а вот 35-летнего прозаика вполне можно назвать молодым автором — проза предполагает зрелость, способность к рефлексии, а не только к остроте чувств. И значит, грядет изменение второе: если в прозе «Дебют» по-прежнему может стать открывателем новых имен, то в поэзии, да и эссеистике с драматургией, шансов меньше.

Изменение третье — 20-летним авторам трудно конкурировать с 30-летними, а значит, финалисты «Дебюта» резко «постареют». Ну и куда тогда деваться авторам помоложе? К чьей материнской груди припасть? Вариантов два: либо зреть, расти и побеждать не только в «Дебюте», но уже и во взрослых премиях, с которыми «Дебют» теперь встал почти вровень, — и это вполне достойный путь. Либо нужна новая премия для самых молодых. Доброе утро, меценаты!

Источник: vedomosti.ru

Добавить комментарий