Группа «Аркадий Коц» спела на Радио Свобода.
Группа «Аркадий Коц» спела на Радио Свобода.
Участник «Белого альбома» группа «Аркадий Коц» возникла два года назад как художественный проект. Ее ядро составляют поэт и переводчик Кирилл Медведев (гитара, вокал), актуальный художник Николай Олейников (перкуссия, губная гармошка, вокал) и социолог Олег Журавлев (клавиши). В 2011 году к группе присоединилась Анна Петрович (клавиши, вокал; профессиональный звукорежиссер, родилась в Белоруссии). Медведев и Петрович — активисты Российского социалистического движения. Медведев переводил Чарлза Буковски и современную американскую поэзию, независимый издатель. Олейников — участник рабочей группы «Что делать?», которая практикует политическое «левое! искусство, автор нескольких антифашистских выставок, активист и протестного движения.
Концепция группы — перевод и адаптация для русской публики песен протеста и рабочего движения ХХ века. Антифранкистская песня «Стены» барда Луиса Льяха была исполнена по-русски в московском автозаке задержанными Медведевым и Олейниковым (они пытались поддержать Pussy Riot у здания Таганского суда). Видео стало хитом Youtube и популярной песней современного протестного движения, продолжив историю песни в польском Сопротивлении и белорусском антилукашенковском движении.
Группу интересует американский фолк и рок-н-ролл, международное профсоюзное движение, традиции Брехта и русских рокеров времен перестройки («АукцЫон» и «Звуки Му»). В репертуаре большой блок анархистской классики (песни итальянских анархистов и антифашистов). Готовятся песни на стихи поэтов Серебряного века (Саша Черный, Соллогуб, Бунин, Блок), обериута Николая Олейникова, песня на стихи украинского репрессированного Маяковского — Майка (Михаила) Йогансена.
Первые песни на стихи Александра Бренера, поэта, художника и анархиста, были написаны Кириллом Медведевым в 2004-2005 гг. После создания группы авторство песен стало коллективным. Как сообщает в частной переписке Николай Олейников, «материала уже на 4 альбома, но не успеваем справляться. А тут, как на грех, Медведеву в руки попала книжка „Стихи поэтов Парижских баррикад“.
Группа «Аркадий Коц» побывала в гостях у Радио Свобода в клубе МАРТ в рамках программы «Свобода в клубах». Песня «Стены» в видеоверсии — впервые не в автозаке. На днях вышел аудиорелиз песни.
Источник: svobodanews.ru