
Российский режиссер, создатель студии SounDrama Владимир Панков — постоянный участник московского Международного театрального фестиваля имени Чехова (19 мая-14 июля). Каждый год он показывает свои новые постановки. В этот раз в рамках XI Чеховского фестиваля Панков впервые представил в российской столице «Синдром Орфея».
Российский режиссер, создатель студии SounDrama Владимир Панков — постоянный участник московского Международного театрального фестиваля имени Чехова (19 мая-14 июля). Каждый год он показывает свои новые постановки. В этот раз в рамках XI Чеховского фестиваля Панков впервые представил в российской столице «Синдром Орфея».

На сцене — опера, балет, кабаре, джаз, танго, современные экспрессионистские танцы, маски… И стихи, наконец! Стихи выдающегося советского поэта Владимира Маяковского. Строки из поэмы о любви «Флейта-позвоночник» звучат на русском и французском языках. В спектакле принимают участие швейцарцы, французы, русские, а сама постановка создавалась в швейцарском Театре Види-Лозанн. В основе сюжета — отчасти драма знаменитого французского писателя Жана Кокто «Орфей и Эвридика», отчасти — нюансы биографии Маяковского. Сам режиссер Панков об этих переплетениях говорит так:
«Соединились два автора. Я бы даже сказал, два противоположных, противоречивых автора — Жан Кокто и Владимир Маяковский. Собственно говоря, на этом эксперименте двух драматургий возникает третья — миф самого Орфея. И еще четвертая драматургия появляется: опера, музыка, танец».
Идея сделать нечто подобное принадлежит Рене Гонзалесу, человеку, который возглавлял Театр Види-Лозанн в течение 22 лет.
Создатели спектакля «Синдром Орфея» посвящают свою работу памяти Рене Гонзалеса, который умер в минувшем году. А также — памяти Кокто, Маяковского. По мнению режиссера Владимира Панкова этих литераторов и древнегреческого Орфея объединяет тема безумной страсти в творчестве и в любви. Кстати, содержание спектакля не исчерпывается одной любовью. У постановки есть очевидный подтекст: поэта мучают не только переживания из-за любимой, но и постоянные уколы революционной советской власти, диктующей свои правила игры. Недаром на сцене — на протяжении всего спектакля — декорации, изображающие московский мавзолей, кремлевские стены.
Публику, поначалу, такой поворот удивляет, но каждый тут же начинает раскручивать клубок собственных ассоциаций. Зритель Олег Бондаренко рассказал:
«Спектакль, в котором перемешана любовь с политикой… Мавзолей, который наконец-то убрали с Красной площади, но ради этого подвесили в небо. Маяковский, стреляющий в Бога через мавзолей… Трепетный Кокто. Спектакль ассоциативный — и из этих ассоциаций можно извлечь все, что угодно — весь мир, всю вселенную».
После московской премьеры «Синдром Орфея» будет также показан в волжском городе Самаре и уральском Екатеринбурге.
Источник: rus.ruvr.ru