Дмитрий Каневскийдля bbcrussian.com, Германия
Федеральное правительство Германии ведет активные переговоры с украинскими властями по поводу предоставления экс-премьеру Украины Юлии Тимошенко возможности пройти курс лечения в берлинской клинике Charité.
Эту информацию в интервью украинской службе Би-би-си подтвердила официальный представитель министерства иностранных дел Германии.
Дмитрий Каневскийдля bbcrussian.com, Германия
Федеральное правительство Германии ведет активные переговоры с украинскими властями по поводу предоставления экс-премьеру Украины Юлии Тимошенко возможности пройти курс лечения в берлинской клинике Charité.
Эту информацию в интервью украинской службе Би-би-си подтвердила официальный представитель министерства иностранных дел Германии.
«Главное для нас, чтобы госпожа Тимошенко получила необходимую ей медицинскую помощь и присмотр. Посольство в Киеве и МИД ФРГ, ведущие переговоры с украинской стороной, на этом твердо настаивают», — заявила она.
В то же время источник в МИД Германии в частной беседе рассказал, что переговоры с украинскими властями идут сразу по нескольким каналам, в том числе и при активном участии дочери Тимошенко, Евгении.
Не хочет лечиться на Украине
В понедельник, 2 апреля стало известно, что Генпрокуратура Украины заявила о намерении «принять необходимые меры, в рамках действующего законодательства, для обеспечения обследования и лечения Юлии Тимошенко в специализированном медицинском учреждении за пределами Качановской исправительной колонии». В Германии это сообщение сдержанно приветствовали.
В то же время заместитель министра здравоохранения Украины Раиса Моисеенко сообщила, что Юлия Тимошенко может пройти лечение в ведомственной больнице «Украинских железных дорог» в Харькове. По ее словам, экс-премьер якобы согласилась на стационарное лечение за пределами колонии.
«Юлия Владимировна дала согласие на проведение стационарного лечения. На сегодняшний день решение такое есть. После консультации, которую она планирует провести, я думаю, решение будет принято и мы сможем организовать все необходимое для лечения», — сказала Раиса Моисеенко у ворот Качановской колонии.
В то же время, как сообщает корреспондент Би-би-си из Харькова, во время разговора выяснилось, что согласия на лечение в харьковской больнице, которую выбрал украинский минздрав, Юлия Тимошенко не дала.
Как пояснил адвокат экс-премьера Сергей Власенко, Тимошенко не доверяет чиновникам минздрава и требует, чтобы ее лечили по рекомендациям немецких врачей.
«Перешла в хроническую стадию»
Эксперт по вопросам Восточной Европы от правящей Христианско-демократической партии, депутат Бундестага Георг Ширмбек заявил, что «лишение Тимошенко неотложной помощи было бы нарушением прав человека».
По информации немецких СМИ, посольству Германии в Киеве напрямую поручено решить все организационные и юридические вопросы с украинской стороной.
Неофициально источники в немецком МИДе рассказали Би-би-си, что федеральное правительство, очевидно, не будет финансировать лечение Юлии Тимошенко в Берлине. «Лечение придется оплатить семье Тимошенко», — полагают дипломаты.
Первый заместитель генпрокурора Украины Ренат Кузьмин, который в прошлую субботу посетил Берлин и активно общался там с немецкими журналистами, тоже подтвердил факт переговоров о возможной транспортировке Тимошенко в берлинский госпиталь.
Во время своего визита в Германию он встретился и с директором клиники Charité Карлом Максом Айнхойплем, который специализируется на проблемах неврологии.
В интервью немецкому изданию «Тагесшпигель» доктор сообщил, что во время встречи с Ренатом Кузьминым они обсудили состояние здоровья Юлии Тимошенко и то, какие процедуры и лечебные курсы она могла бы пройти в Германии.
Сам Карл Макс Айнхойпль уже имел возможность осмотреть пациентку, когда в феврале этого года вместе со своим коллегой посещал Юлию Тимошенко в Качановской женской исправительной колонии.
«Она нуждается в безотлагательном лечении, поскольку ее болезнь уже перешла в хроническую стадию», — подчеркивает врач.
По его мнению, необходимо, чтобы экс-премьер получила лечение в специализированной клинике, поскольку лечить ее болезнь в стенах тюрьмы невозможно — «даже если бы эта тюрьма была немецкой», говорит доктор Айнхойпль.
Двойные стандарты?
Между тем, хотя Ренат Кузьмин и подтвердил, что украинская власть изучает предложение немецкой стороны о транспортировке Юлии Тимошенко в Берлин, он отметил, что в той же колонии подобный диагноз имеют еще 150 женщин. Некоторые из них, говорит замгенпрокурора, тоже изъявили желание лечиться в Германии.
«Немецкая благотворительность ограничивается лишь одной женщиной? Это не двойные стандарты?» — поинтересовался Кузьмин, прибавив, что еще неизвестно, согласится ли сама Тимошенко на предложение немецких врачей, или предпочтет другой вариант.
Немецких дипломатов эти заявления украинского чиновника заметно удивили.
«Здесь появляется финансовый вопрос: а кто будет платить за лечение других женщин-заключенных в Германии?», — рассуждают в немецком МИДе.
Немецкая медицина и политики
Известные политики нередко избирают немецкие клиники для лечения или профилактики заболеваний. В берлинской кардиологической клинике лечился первый президент России Борис Ельцин.
В Мюнхене лечилась и в 2003-м году умерла бывший лидер Конгресса украинских националистов Слава Стецько.
Свое здоровье врачам из немецкого Гейдельберга доверял и экс-президент Египта Хосни Мубарак, против которого сейчас в Египте идет судебный процесс.
По данным влиятельного немецкого журнала «Шпигель», в январе 2004-го года в немецкий Карслруе прилетал экс-президент Украины Леонид Кучма — ему там делали на операцию на желудке.
Впоследствии, как писало издание, Кучма лечился в госпитале Макса Грюндига под Баден-Баденом.
Источник: bbc.co.uk