Концерт, который пройдет под патронатом Председателя Совета муфтиев России шейха Равиля Гайнутдина, приурочен к отмечаемому в России 16 ноября Дню толерантности и назван «В кругу друзей». Он станет завершающей акцией празднования ид аль-адха в России:
Концерт, который пройдет под патронатом Председателя Совета муфтиев России шейха Равиля Гайнутдина, приурочен к отмечаемому в России 16 ноября Дню толерантности и назван «В кругу друзей». Он станет завершающей акцией празднования ид аль-адха в России:
«На это мероприятие, которое мы впервые проводим на такой серьезной площадке — в Государственном Кремлевском Дворце, мы пригласили представителей всех традиционных конфессий России, — сказал заместитель председателя Совета муфтиев России Рушан-хазрат Аббясов. — Мы надеемся, что концерт станет объединяющим, консолидирующим наши народности событием и позволит нам поближе узнать друг друга и, конечно же, пропагандировать добро и мир в нашей многонациональной, многоконфессиональной стране.»
В концерте примут участие около тридцати исполнителей. Зрителей, которые придут в Государственный Кремлевский дворец, — а это более 5-ти тысяч человек, — ждет встреча, как с известными и всенародно любимыми исполнителями, так и с новыми именами. Это и Алсу из Татарстана, и Ренат Ибрагимов из Москвы, и Алаудин Эсмурзиев из Ингушетии, и Патимат Кагирова из Дагестана, и многие другие.
«Первоначально это был проект, рассчитанный на одно отделение. Но в результате будет два, и жаль, что нельзя сделать третье — столько прекрасных исполнителей», — сказала корреспонденту «Голоса России» режиссер-постановщик концерта Светлана Шаипова, чеченка по национальности:
«Самый простой и важный закон режиссуры — это контраст. Существуют классические формы концерта, когда постановка осуществляется с учетом темпа, ритма. Мусульманские песнопения — мягкие, лирические, после них зазвучат зажигательные мелодии Кавказа. Прозвучат в концерте и русские народные песни. Их исполнит народная артистка России Людмила Рюмина. Ожидаем, что в гости к нам придет посол Азербайджана в России, популярнейший в советское время певец Полат Бюль-Бюль Оглы.»
В концерте будут участвовать в основном исполнители из России и других стран СНГ, но будут и зарубежные участники.
«Специальные гости: из Индонезии — Опек, великолепный исполнитель нашидов и музыкант. Из Ирана — группа „Мерадже Бошехр“, это известные на весь исламский мир исполнители нашидов — мусульманских песнопений, исполняемых, как правило, без сопровождения музыкальных инструментов. Из Турции приедет Адам Карабей. Плюс — исполнители из всех регионов России, в которых распространен ислам. Хотелось бы особенно отметить исполнение нашидов. На всех языках в них говорится о главных человеческих ценностях, о необходимости добрых дел, о восхвалении Всевышнего. Хотя с музыкальной точки зрения они различны, национальные музыкальные традиции в них, конечно, проявляются», — сообщила руководитель женского ансамбля духовной музыки «Медина» Наиля Фатехова.
Женский ансамбль духовной музыки «Медина», который выступал в Иране и Иордании, Турции и Марокко, исполнит в Кремле нашиды на русском и татарском языках.
— «Голос России» в гостях у «Бурановских бабушек» (ВИДЕО)
А вот серебряный призер «Евровидения-2012», фольклорный коллектив из Удмуртии «Бурановские бабушки» специально для концерта «В кругу друзей» подготовил песню «Мольба». Она будет звучать не на родном языке исполнительниц — удмуртском, а на татарском. Республика Удмуртия соседствует с Татарстаном, и очень многие её жители владеют не только удмуртским и русским языками, но хотя бы чуть-чуть и татарским. Для соседей и друзей это — нормально.
Источник: rus.ruvr.ru